タグ: 麻ふとん

暑い季節になると、

「夜中に何度も目が覚める…」
「エアコンをつけても寝苦しい…」
「汗をかいて布団がベタベタする…」

そんなお悩みが増えてきます。

そんな日本の蒸し暑い夏に昔から親しまれてきた天然素材が、「麻（リネン）」です。

麻は吸湿性・放湿性に優れており、汗を素早く吸って発散してくれるため、サラッとした気持ちの良い肌触りが特徴です。

当店では、

・近江ちぢみの麻ふとん
・職人さんが一枚一枚手染めした麻ふとん

など、夏を快適に過ごしていただける逸品をご用意しております。

さらに、夏の睡眠環境を考えるなら、掛けふとんだけでなく敷パッド選びも大切です。

実は、敷パッドも麻素材がとてもおすすめ！

寝ている間にかく汗をしっかり吸って発散し、ムレにくく快適な寝心地をサポートしてくれます。

「夏は暑いから仕方ない…」

と我慢する前に、寝具を見直してみませんか？

エアコンだけに頼るのではなく、天然素材の力を取り入れることで、より心地よい眠りにつながるかもしれません。

実際に触れていただくと、そのサラッとした気持ち良さを感じていただけると思います。

夏の快眠アイテムをお探しの方は、お気軽にご相談くださいね。

今日もこの世界に、快眠の楽園を。

眠りのことでお困りの方は、
売り込みはしませんのでお気軽にご相談ください。

毎年この季節になると、当店に“真夏のサンタクロース”がやってきます😊

その正体は、オコタ職人・宮崎さん！

今年もたくさんの素敵な生地を持ってご来店くださいました。

……ところが、肝心の今年の写真を撮り忘れてしまいました(^_^;)

ということで、今回は昨年の写真でご紹介させていただきます。

今年も思わずワクワクしてしまうような柄がいっぱい！

どれも魅力的で、今から入荷が待ち遠しいです。
最近は「接触冷感」の寝具がたくさん並んでいますが、日本の蒸し暑い夏には、やはり麻の心地よさがおすすめです。

吸湿性・放湿性に優れ、汗ばむ季節でもサラッとした肌触り。

自然素材ならではの爽やかさは、一度使うと手放せなくなる方も多いですよ😊

店頭の暖簾も麻素材。

こちらも宮崎さんの作品で、見た目にも涼しげな雰囲気を演出してくれています。

今年の夏も、心地よい麻の寝具で快適に過ごしてみませんか？

今日もこの世界に、快眠の楽園を。

皆様、「小千谷（おぢや）」って読めますか？

先日、麻の掛けふとんをご購入いただいたお客様が、朝一番にご来店されました。

「中綿に綿（めん）が入っているじゃないか！」とのこと。

お話をお聞きすると、原因はラベルの表示でした。

今回の商品には、

「麻綿 0.8kg」

と表示されています。

ここでいう**「麻綿（あさわた）」**は、「麻をわた状にした中綿」のことを表しています。

つまり、

「麻」＋「綿（コットン）」という意味ではなく、

麻を中綿として使用していますという表示なんです。

日本語は同じ「綿」という字でも、

綿（めん）＝コットン

綿（わた）＝わた状の中材

という2つの意味があり、初めて見ると勘違いされることがあります。

今回のお客様も表示をご覧になって驚かれましたが、ご説明すると安心していただけました😊

私たちも、もっと分かりやすくご説明できるよう努めていきたいと思います。

寝具はラベルだけでは分かりにくいことも多いので、気になることがあれば遠慮なくご相談くださいね！

今日もこの世界に、快眠の楽園を。