ご婚礼ふとんを仕立て直し｜西ドイツ時代の敷ふとんが生まれ変わりました

先代の頃からお付き合いのあるI様がご来店くださいました。

今回は、ご自身のご婚礼の際に当店でご用意いただいた敷ふとんを

仕立て直ししてシングルセットへ。

長年大切に使われてきた、その元のおふとん――

これがまた、なんとも味がある一枚でした。

タグを見ると、なんと西ドイツ時代のもの。

ネットで調べてみると、

現在もドイツのブランドとして展開されていました。

時代が変わっても、

ものづくりの精神は続いているのですね。

長い年月を経た寝具には、

そのご家庭の歴史も一緒に詰まっています。

仕立て直しで、もう一度現役へ

今回は、中わたの状態を確認しながら整え、

新たにオーガニックコットンの通気性の良い生地でお仕立てしました。

オーガニックコットンは、

✔ 肌あたりがやさしい

✔ 通気性が良い

✔ ムレにくい

敷ふとんにとって、とても相性の良い素材です。

中身を活かし、外側を新しく整える。

それだけで、

また気持ちよく使える一枚になります。

買い替えだけが選択肢ではありません

長年使った寝具でも、

状態が良ければ仕立て直しで蘇ります。

「思い出があるから処分できない」

「まだ使えそうだけどどうかな？」

そんなご相談も大歓迎です。

I様、この度もありがとうございました。

これからも末永くお使いいただけますように。

今日もこの世界に、快眠の楽園を。